Daily Archives

2 Articles

Posted by Роман Павловский on

Папочка или Отец?

«Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое;» (Мф.6:9).

Как часто можно слышать толкование молитвы Господней, мол «Отче» — это в переводе «папочка», и поэтому в Новом Завете можно относиться к Нему без этакого ветхозаветного комплекса. Но меня всегда пугала такая развязанность и бесцеремонность в отношении Отца Небесного. В моем восприятии Бога я никак не мог представить себе некие фамильярные отношения, типа хлопнуть по плечу, залезть на колени, да даже молиться: «Папочка, ты все можешь ради меня». Меня это как-то напрягало. Папа, решающий все мои проблемы, и безвольно соглашающийся со всеми моими капризами. Все-таки, думаю, не должно быть амикошонства. Папа, давай налей. Папа, сделай мне красиво.